# ধার নেওয়া বই নষ্ট করে ফেরত দিলে করণীয় কী?

> ধার নেওয়া বই আমানত। অবহেলায় নষ্ট করলে ক্ষতিপূরণ চাওয়া যাবে এবং আগের মতো ভালো বই দাবি করার অধিকার আছে।

**প্রশ্ন:** কেউ যদি নতুন গোছানো সুন্দর বই ধার নিয়ে তা নষ্ট করে মলিন করে ফেরত দেয়, তাহলে করণীয় কী?

## বিস্তারিত উত্তর (শায়খ আহমাদুল্লাহ)

যে বই ধার নেয়, সেটা সংরক্ষণ ও হেফাজত করা তার কর্তব্য। অবহেলার কারণে বইয়ের মান নষ্ট করলে আপনি তার কাছে ক্ষতিপূরণ চাইতে পারেন, কারণ বইটা তার কাছে আমানত ছিল এবং সে আমানতের খেয়ানত করেছে।

আপনি ভালো বই দিয়েছেন, তাই ভালো বই ফেরত দাবি করার অধিকার আপনার আছে।

## মূল কথা

- ধার নেওয়া বই সংরক্ষণ ও হেফাজত করা গ্রহীতার কর্তব্য।
- অবহেলায় নষ্ট করলে ক্ষতিপূরণ চাওয়া যাবে।
- বইটা আমানত, নষ্ট করা মানে আমানতের খেয়ানত।
- ভালো বই দাবি করার অধিকার আছে।

## দলিল ও রেফারেন্স

### জামে তিরমিজি, হাদিস ১২৬৫ (সহিহ)

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏ "‏ الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ وَالدَّيْنُ مَقْضِيٌّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ سَمُرَةَ وَصَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ وَحَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيْضًا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

আবূ উমামা (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন, নবীসাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমি তার বিদায় হাজ্জের বক্তৃতায় বলতে শুনেছিঃ ধার করা বস্তু ফেরত দিতে হবে, যামিনদার, পাওনা পরিশোধ করার দায় বহন করবে এবং ঋণ পরিশোধ করতে হবে। সহীহ, ইবনু মা-জাহ (২৩৯৮) সামুরা, সাফওয়ান ইবনু উমাইয়্যা ও আনাস (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ উমামা (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান গারীব বলেছেন। এ হাদীসটি একাধিক সূত্রে আবূ উমামা (রাঃ) হতে বর্ণিত হয়েছে।

সূত্র: https://sunnah.com/tirmidhi:1265

### সূরা আন-নিসা, আয়াত ৫৮ (4:58)

۞إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُكُمۡ أَن تُؤَدُّواْ ٱلۡأَمَٰنَٰتِ إِلَىٰٓ أَهۡلِهَا وَإِذَا حَكَمۡتُم بَيۡنَ ٱلنَّاسِ أَن تَحۡكُمُواْ بِٱلۡعَدۡلِۚ إِنَّ ٱللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُم بِهِۦٓۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ سَمِيعَۢا بَصِيرࣰ ا

নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদেরকে নির্দেশ দিচ্ছেন আমানত [১] তার হকদারকে ফিরিয়ে দিতে [২]। তোমরা যখন মানুষের মধ্যে বিচারকার্য পরিচালনা করবে তখন ন্যায়পরায়ণতার সাথে বিচার করবে [৩]। আল্লাহ তোমাদেরকে যে উপদেশ দেন তা কত উৎকৃষ্ট[৪]! নিশ্চয় আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা [৫]।

## সম্পর্কিত প্রশ্ন

**ধার নেওয়া বই নষ্ট করলে ক্ষতিপূরণ চাওয়া যায় কি?**
হ্যাঁ, শায়খ আহমাদুল্লাহর উত্তর অনুযায়ী অবহেলার কারণে নষ্ট করলে ক্ষতিপূরণ চাওয়া যাবে।

**ধার নেওয়া জিনিস কেন আমানত?**
গ্রহীতার কাছে সেটা হেফাজতে রাখা জিনিস, তাই নষ্ট করলে আমানতের খেয়ানত হয়।

উৎস: https://deeniprosnouttor.org/proshno/dhar-neoya-boi-noshto-kore-ferot-dile-koronio